Installer Translations
From World Wind Wiki
(Difference between revisions)
| Revision as of 15:11, 24 February 2005 (edit) 193.132.29.65 (Talk) (→Italiano) ← Previous diff |
Revision as of 19:35, 25 February 2005 (edit) (undo) 168.99.137.28 (Talk) (→Spanish) Next diff → |
||
| Line 127: | Line 127: | ||
| ===Spanish=== | ===Spanish=== | ||
| ;Translation by 5of0, 3rd year Spanish | ;Translation by 5of0, 3rd year Spanish | ||
| - | ;Could probably be improved. | + | ;Could definitely be improved. |
| - | *LangString Requirement1 ${LANG_SPANISH} " is required. Want you to discharge it right now? -- Please, resume you this installer after installing." | + | *LangString Requirement1 ${LANG_SPANISH} " es requerido. ¿Quiere que usted descarguelo en este momento? -- Complace, le reasume este instalador después de instalar." |
| - | *LangString Requirement2 ${LANG_SPANISH} "World Wind has installed although it does not seem to satisfy the requirements." | + | *LangString Requirement2 ${LANG_SPANISH} "Viento de Mundo ha instalado aunque no parecido satisfacer los requisitos." |
| - | *LangString Success ${LANG_SPANISH} "Installation was achieved. $\r ¿Want you to look at the notes to premiere?" | + | *LangString Success ${LANG_SPANISH de LangString} "la Instalación se logró. ¿ $\R ¿Quiere que usted mire las notas para estrenar?" |
| - | *LangString Uninstall1 ${LANG_SPANISH} "¿Are you sure that wants you to uninstall NASA World Wind?" | + | *LangString Uninstall1 ${LANG_SPANISH} "¿Es usted seguro que quiere que usted desinstale Viento de Mundo de NASA?" |
| - | *LangString Uninstall2 ${LANG_SPANISH} "¿Want you to keep the folder to get of World Wind?" | + | *LangString Uninstall2 ${LANG_SPANISH} "¿Quiere que usted mantenga la carpeta para obtener de World Wind?" |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| ==Translations TODO== | ==Translations TODO== | ||
